總務處駐警隊  通 知

Campus Security Team, Office of General Affairs -Notice

舊理工大樓（林管處與收發室出入口）因斜坡道損壞，將於 2月14日（週六）起進行斜坡道修護工程。施工期間該處出入口將實施雙向封閉管制，預計於 2月22日(週日) 恢復通行。現場封閉範圍請參考下方示意圖

Due to damage to the ramp at the Old Science and Engineering Building (Experimental Forest Management Office and Mailroom entrance), ramp repair work will begin on February 14 (Saturday). The entrance will be closed in both directions during the construction period and is expected to reopen on February 22 (Sunday). Please refer to the diagram below for the closure area.

施工期間請勿通行，造成不便敬請見諒。

Please do not pass through the area. We apologize for any inconvenience caused.